九
雪:反封建主义,批判二千年封建主义的一个反动侧面。
文采、风骚、大雕,只能如是,须知这是写诗呵!难道可以谩骂这一些人们吗?别的解释是错的。末三句,是指无产阶级。
十
三十一年:一九一九年离开北京,一九四九年还到北京。旧国:国之都城,不是State也不是Country。
十一
乐奏:这里误植为奏乐,应改。
十二
长沙水:民谣:常德德山山有德,长沙沙水水无沙。所谓无沙水,地在长沙城东,有一个有名的“白沙井”。武昌鱼:三国孙权一度从京口(镇江)迁都武昌,官僚、绅士、地主及其他富裕阶层不悦,反对迁都,造作口号云:宁饮扬州水,不食武昌鱼。那时的扬州人心情如此。现在变了,武昌鱼是颇有味道的。
十三
上下两韵,不可改,只得仍之。
(根据毛泽东手稿刊印。)
(选自《建国以来毛泽东文稿》,中央文献出版社1992年版)
致胡乔木
(一九五九年九月七日)
乔木同志:
诗两首,请你送给郭沫若同志一阅,看有什么毛病没有?加以笔削,是为至要。主题虽好,诗意无多,只有几句较好一些的,例如“云横九派浮黄鹤”之类。诗难,不易写,经历者如鱼饮水,冷暖自知,不足为外人道也。
毛泽东
九月七日
(选自《毛泽东诗词选》,人民文学出版社1986年版)
致胡乔木
(一九五九年九月十三日)
乔木同志:
沫若同志两信都读,给了我启发。两诗又改了一点字句,请再送陈沫若一观,请他再予审改,以其意见告我为盼!
毛泽东
九月十三日早上
“霸主”指蒋介石。这一联写那个时期的阶级斗争。通首写三十二年的历史。
(选自《毛泽东书信选》,人民出版社1983年版)
《词六首》引言
(一九六二年四月)
这六首词,年深日久,通忘记了。《人民文学》编辑部搜集起来,要求发表,因以付之。回忆了一下,这些词是在一九二九至一九三一年在马背上哼成的。文采不佳,却反映了那个时期革命人民群众和革命战士们的心情舒快状态,作为史料,是可以的。
(选自《毛泽东诗词集》,中央文献出版社1996年版)
对《毛主席诗词》中若干词句的解释
(一九六四年一月二十七日)
一、“怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?”
这句是指:在北伐以前,军阀统治,中国的命运究竟由哪一个阶级做主?
二、“到中流击水。”
“击水”指在湘江中游泳。当时我写的诗有两句还记得:
“自信人生二百年,会当水击三千里。”那时有个因是子(蒋维乔),提倡一种静坐法。
三、“山下旌旗在望,山头鼓角相闻。”
“旌旗”和“鼓角”都是指我军。黄洋界很陡,阵地在山腰,指挥在山头,敌人仰攻。山下并没有都被敌人占领,没有严重到这个程度。“旌旗在望”,其实没有飘扬的旗子,都是卷起的。
四、“一枕黄粱再现。”
指军阀的黄粱梦。
五、“国际悲歌歌一曲。”
“悲”是悲壮之意。
六、“枯木朽株齐努力。枪林逼,飞将军自重霄人。”
“枯木朽株”,不是指敌方,是指自己这边,草木也可帮我们忙。“枪林逼”也是指自己这边。“枪林逼,飞将军自重霄人”是倒装笔法,就是:“飞将军自重霄人,枪林逼。”
七、“莫道君行早。”
“君行早”的“君”,指我自己,不是复数,要照单数译。会昌有高山,天不亮我就去爬山。
八、“离天三尺三”。
这是湖南常德的民谣。
九、“西风烈,长空雁叫霜晨月。……雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。”
这首词上下两阕不是分写两次攻打娄山关,而是写一次。这里北有大巴山,长江、乌江之间也有山脉挡风,所以一二月也不太冷。“雁叫”、“霜晨”,是写当时景象。云贵地区就是这样,昆明更是四季如春。遵义会议后,红军北上,准备过长江,但是遇到强大阻力。为了甩开敌军,出敌不意,杀回马枪,红军又回头走,决心回遵义,结果第二次打下了娄山关,重占遵义。过娄山关时,太阳还没有落山。
十、“五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。”
把山比做“细浪”、“泥丸”,是“等闲”之意。
十一、“天若有情天亦老。”
这是借用李贺的句子。与人间比,天是不老的。其实天也有发生、发展、衰亡。天是自然界,包括有机界,如细菌、动物。自然界、人类社会,一样有发生和灭亡的过程。社会上的阶级,有兴起,有灭亡。
十二、“一片汪洋都不见,知向谁边?”
是指渔船不见。
十三、“泪飞顿作倾盆雨。”
是指高兴得掉泪。
十四、“坐地日行八万里,巡天遥看一千河。”
人坐在地球这颗行星上,不要买票,在宇宙里旅行。地球自转的里数,就是人旅行的里数。地球直径为一万二千七百多公里,乘以圆周率,即赤道长,约四万公里,再折合成华里,约八万里。人在二十四小时内走了八万里。
十五、“牛郎欲问瘟神事。”
牛郎织女是晋朝人的传说。
本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!