Chapter 14
隧道里非常阴冷，像死亡一样寂静无声，两个小巫师靠着魔杖的微光放轻脚步小心翼翼地往前走着。伊娃始终飞在前方不远的空中，翅膀拍打时带出细碎的火光，火光飘落到身上仿佛为二人驱散了一些恐惧的阴霾。
拐过一个又一个弯道，就在塞缪尔以为他们可能已经迷路的时候，终于看到一堵石墙。此时的墙壁从中间分开，每一半都雕刻着一条露出獠牙的毒蛇，绿宝石在它们眼睛处闪烁着诡异的光。
塞缪尔在腿上狠狠掐了一下，寄望于疼痛能让颤抖的身体镇定下来。他们走进一个带有深不见头的长廊的房间，长廊两侧每隔几步就耸立着一对雕刻着缠绕大蟒的巨大石柱，石柱下方的黑水散发出绿莹莹的光芒，它们是这间昏暗的房间内唯一的光源。
“Nox”为了不引人注意，两人低声熄灭了魔杖的亮光。
应该不远了，二人默契地没有说话，整个房间只听见他们轻微的脚步荡起空洞的回音。狄恩去了哪？蛇怪会不会从某个石柱后面突然出现？塞缪尔克制不住胡思乱想。不知道西弗勒斯是什么样的感觉，那个挺直的身影总是比自己稍快半步，只能从他苍白的脖颈和微微颤抖的肩膀看出他也许并不好过多少。不管怎么样，至少我不是一个人，塞缪尔悄悄把自己的手心捏出的冷汗在衣摆上擦干净。
终于在最后一对平行石柱的背后，出现了一座几乎和房间等高的巨大雕像。塞缪尔努力仰起头，看到一张老态龙钟的、猴子般的脸，一把稀稀拉拉的长胡须，几乎一直拖到石头刻成的巫师长袍的下摆上，两只灰乎乎的大脚板站在房间光滑的地板上。①雕像前面躺着一个穿着黑袍的熟悉身影，他的手里还抱着那个日记本。
“狄恩！”塞缪尔快步跑上前，半跪下身子，轻轻拍打他的脸颊低声呼唤道。狄恩的身体冷的像冰块一般，脸上苍白如纸，嘴唇泛着青紫，塞缪尔颤抖着伸出手指放在他的颈侧——还好，还有脉搏！
“看样子，我们有两只小老鼠跟进来了。”一个清朗的声音用玩味的语调轻声说道。
塞缪尔吓了一跳，赶忙站起，用魔杖指着来人。几乎是同一时间，西弗勒斯也举起魔杖喝道“站住，别动！”
那是一个十六七岁左右的黑发少年，个子比他们高得多，穿着霍格沃茨的校服袍银青色的院徽旁银质的级长勋章闪闪发亮。但是如果塞缪尔的脑子没有被粪弹砸坏，那他可以保证斯莱特林的级长里绝没有这样一个人。
来人对两个一年级小巫师的威胁丝毫没有放在心上，漫不经心地把玩着手里的魔杖——塞缪尔认出它属于地板上昏迷的狄恩。“两个一年级新生？让我看看……一个斯莱特林和一个……赫奇帕奇。”说到后者时语气明显带上了轻蔑，“让我想想，拿你们做点什么好……”
“你就是汤姆·里德尔。”西弗勒斯眉头紧蹙，念出刚才在日记本封皮上写着的名字。
“不错。”里德尔愉悦地笑起来，眼里发出饿狼似的红光，对这个聪明的后辈带上几许赞赏，“不过我更喜欢你们称呼我Lord Voldemort ”。他用魔杖在空中书写出几个猩红的字母：Tom Marvolo Riddle，然后挥动了一下魔杖，字母顺序自动调换，变成：I Am Lord Voldemort。
伏地魔，这个只在报纸上出现过的名字每次出现都代表着邪恶，恐怖与杀戮。看到两个小男孩的脸色比之前更苍白了几分，里德尔脸上的笑意更深了。
“这不可能……伏地魔……不应该……”塞缪尔的声音打着颤，低垂的眼睛仿佛会被对方的视线灼伤。
“告诉你们也无妨，”里德尔轻声说“伏地魔，这个名字很快会在未来响彻世界，他会成为世界上最伟大的魔法师，而我，是他封存的一段记忆。”
“你……为什么？……你把狄恩怎么了？”塞缪尔艰难地问出后面的问题。
“日记，”里德尔漫不经心地指了指地上的狄恩“那个男孩拿到了它，他在上面书写着他的秘密与心事，与我交流，把他的灵魂展现给我。这真无趣，但很有用，一个十一岁的赫奇帕奇，无能又愚蠢，但生命力旺盛。小小的嫉妒心，利用它们对我来说不要太简单。”
“Expelliarmus（除你武器）！”两道魔杖一起发出耀眼的红光，准确地击中了里德尔，他的魔杖脱手而出，塞缪尔迅速接了一个Accio（魔杖飞来）确保狄恩的魔杖收到自己手上。“很抱歉，你永远不可能成为世界上最伟大的魔法师，这个称号已经有人选了。”塞缪尔站起身，再没有刚才佯装出的畏缩模样。
“Petrificus Totalus（统统石化）！”西弗勒斯念出另一个咒语，这次里德尔躲开了。他的笑容消失了，换上一幅恼怒的表情。
“你们——很好！我现在决定让你们成为波塞纳的饵食，荣幸吧，你们将被斯莱特林的宠物撕碎。”随后他走到高耸的石柱间，望着黑暗中的斯莱特林雕像头部，嘴里发出阴狠的嘶嘶声。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！